Fosse Verdon 1×6 eSc-MiNX

Description: Fosse Verdon 01 06 All I Care About Is Love eSc-MiNX
File: Fosse Verdon 1x6 eSc-MiNX.srt
Hash: 96e3633c80b4e0105da1e2a6bf55e6e8
Languages: pt, es, fr, it, de
1
00:00:29,909 --> 00:00:31,954
You see, the trouble is
is that we all live

2
00:00:31,978 --> 00:00:34,323
in a happy ending culture.

3
00:00:34,347 --> 00:00:35,925
A "what should be" culture instead of

4
00:00:35,949 --> 00:00:38,811
a "what is" culture.

5
00:00:38,835 --> 00:00:40,379
We're all taught that fantasy.

6
00:00:40,403 --> 00:00:42,648
But if we were taught "this is what is,"

7
00:00:42,672 --> 00:00:45,184
I think we'd be less screwed up.

8
00:00:45,208 --> 00:00:46,318
No, no, get me out of the close-up.

9
00:00:46,342 --> 00:00:47,820
Why are we in the close-up here?

10
00:00:47,844 --> 00:00:50,189
You said the medium
made you want to puke.

11
00:00:50,213 --> 00:00:52,691
Well, I must say,
now I'm actually puking, Alan,

12
00:00:52,715 --> 00:00:54,527
so clearly it's gone from bad to worse

13
00:00:54,551 --> 00:00:55,845
and I'm still in the close-up.

14
00:00:55,869 --> 00:00:57,646
- We'll fix it.
- Maybe we just cut it.

15
00:00:57,670 --> 00:00:59,615
But it's one of his best speeches.

16
00:00:59,639 --> 00:01:02,485
Because she didn't stay!

17
00:01:02,509 --> 00:01:04,186
Should have just played the part myself.

18
00:01:04,210 --> 00:01:06,288
Fuck it, man! She didn't stay!

19
00:01:06,312 --> 00:01:07,989
People don't stay.

20
00:01:09,182 --> 00:01:10,629
No, people don't stay.

21
00:01:12,635 --> 00:01:15,047
Uh, your phone's off the hook.

22
00:01:15,071 --> 00:01:17,149
That's on purpose.

23
00:01:17,173 --> 00:01:18,617
Oh, yes, just come in.

24
00:01:18,641 --> 00:01:20,553
Turn him off, please.

25
00:01:21,778 --> 00:01:23,522
- I scheduled a quick meeting.
- All right.

26
00:01:23,546 --> 00:01:25,391
- I'll get some fresh air.
- No, no, no, get me the wide.

27
00:01:25,415 --> 00:01:26,725
What's the next thing on the list?

28
00:01:26,749 --> 00:01:28,093
Uh, looking for it.

29
00:01:28,117 --> 00:01:30,112
We've been calling and calling

30
00:01:30,136 --> 00:01:31,947
and nobody knew which floor you were on,

31
00:01:31,971 --> 00:01:33,616
so we've been knocking on every door

32
00:01:33,640 --> 00:01:35,618
like a bunch of Jehovah's Witnesses.

33
00:01:35,642 --> 00:01:37,953
- Put the phone back, please!
- No, leave the phone.

34
00:01:37,977 --> 00:01:39,388
Leave the phone off.

35
00:01:39,412 --> 00:01:41,223
Those schmucks from the studio
are gonna call.

36
00:01:41,247 --> 00:01:44,560
Okay, so let's talk artwork.

37
00:01:44,584 --> 00:01:47,479
Everything they brought us
was magnificent.

38
00:01:47,503 --> 00:01:48,781
You know the team over there.

39
00:01:48,805 --> 00:01:50,482
We've narrowed it down

40
00:01:50,506 --> 00:01:53,352
to these... three, four, five.

41
00:01:53,376 --> 00:01:55,721
Uh, the credits
are all comped in for now,

42
00:01:55,745 --> 00:01:57,089
- so ignore those.
- Hello?

43
00:01:57,113 --> 00:01:58,357
I know which one I like,

44
00:01:58,381 --> 00:01:59,892
and it's the same as John and Freddy.

45
00:01:59,916 --> 00:02:01,393
All right, I think this will work.

46
00:02:01,417 --> 00:02:03,345
- Bob, it's David Picker.
- What'd I tell you?

47
00:02:03,369 --> 00:02:04,847
This... this fucking studio.

48
00:02:04,871 --> 00:02:07,316
This is why the phone
has to stay off the hook.

49
00:02:07,340 --> 00:02:08,345
What do you think about the fans?

50
00:02:08,369 --> 00:02:10,143
- I've almost got this up, Bob.
- He says it's urgent.